No kurienes nāk mēneša nosaukums aprīlis?
Nosaukums ceturtā mēneša laikā ir cēlies no latīņu vārda aperire, ko nozīmē atvērt. Iespējams, aprīlis (lat. Aprilis), tika uzskatīts par mēnesi, atver pavasarī, kad sāk dīgt (atvērt) ziedi un pumpuri kokos. Slāvu nosaukumi aprīlī pamatojoties uz svarīgākajām pazīmēm šī mēneša, un atkarībā no klimatiskajiem apstākļiem galvenie izrādīties atšķirīgas pazīmes: ja dienvidu jomās Krievijā aprīlis - цветень, tad ziemeļu - снегогон, gaiši sniega. Березозолом sauca aprīlis vēl Senajā Krievijā, jo jau izsenis šajā mēnesī заготавливали соковицу - salda bērzu sulu.
Jebkurā gadījumā, Aprīlis ūdeni slavens, vai tas ir звонкое dienas pilienus no garajās kātiņiem, pieaugot par nakti, lāsteku vai strautiņi no тающего sniega, vai troksnis полноводных upēm, вобравших ietver visus pavasara plūsmas ar laukiem un mežiem, vai ir labs aprīļa lietus, vai plaši plūdi, затопила pļavas, ielejām, veido un bieži vien подступающее zem visvairāk sliekšņi zemnieku mājas. Par to daudz tautas teicieni un dažas pazīmes.
Pazīmes un teicieni aprīlī
Aprīlis strauti zemes ceļos.
Aprīlis ar ūdeni maijam ar zāli.
Kur aprīlī, upe, tur jūlijā lausitz.
Play kamēr, māte Laika, aprīlis pagalmā.
Aprīlis ir bagāts ar ūdeni, bet oktobris alu.
Agrs pavasaris - liels половодье.
Slapjš aprīlis - laba пашня.
Pirmā aprīļa lietus воза zelta vērts.
Trīs lietus aprīlī jā viena maijā - tūkstošiem lietus vērts.
Aprīlis rada siltumu, lai gan aukstas naktis, tā ir pierasta lieta. Gadās arī asus uzteikuma termiņš, bet ne uz ilgu laiku: pavasaris dara savu.
Aprīlī zeme sūt.
Saulīte ar aprīļa kalniņi vasarā ripo.
Aprīlis сипит jā pūš, бабам sola siltumu; bet vecis skatās - kas tad būs?
Sniega aprīlī: mazmeitām par vectētiņu nāca.
Nav ломай krāsnis - vēl aprīlī pagalmā.
Zils mākonis aprīlī - siltuma un lietus.
Pa dienu karsts, bet naktī ir forši - uz labu laika prognozi.
Raksturīgs aprīļa parādība lielākajā Krievijas teritorijā - ledus iešana. To gaida ar prieku, apbrīnot tos, bet arī baidās, tāpēc, ka citreiz sastrēgumi upēs, nelīdzena ledus noved pie spēcīgas plūdiem, kas saimniecībai nodara ievērojamu kaitējumu, aizkavē посевную страду, kavē выгон liellopu ganības un citas
Kā trešā skujas kritīs, tik pēc divām nedēļām, un upe iet - ledus iešana (пинеж.).
Aprīlī parādās pirmie pavasara ziedi:
Aprīlis ziedu lauž sniega pikas.
Aprīlis sākas ar sniegu, bet beidzas ar zaļumiem.
Pat ziemeļu vietas atgriežas migrējošie putni, tāpēc присловья par грачей, skvorcovs, жаворонков, трясогузок minēti un martā un aprīlī:
Aprīlis strazds - pavasara ziņnesis.
Синка (cielava) прилетит, tā arī caur divpadsmit den upe iet.
Синка uz ledus sēž, ledus un kājām топчет un растопчет (арханг.).